- 5889 -

1337. April 19. Deutsch-Marchwitz b. Namslau (act. i. villa Smarcouicz theutonicali prope Namislauiam).

XIII kal. Maij, ind. quinta, hora quasi vespertina.

Der kaiserl. öffentl. Notar Barth., Sohn des Dietrich, Kler. der Breslauer. Diöz., bek., daß vor ihm u. den unten gen. Zeugen der edle Mann H. Boruogius, Sohn des weil. Offo v. Lossow (Lossen, Kr. Trebnitz?), zur Anerkennung vor geistl. oder weltl. Gericht f. sich u. s. Erben oder Nachfolger 10 Mk. Einkünfte a. s. Gütern oder s. Dorfe das. in Smarcouicz b. Namsl. dem fürsichtigen Manne H. Stephan, Krak. Kan. u. Pf. zu Bernstadt, um 73 Mk. u. 8 Sk. Pr. Gr., zahlbar an den im Verkaufsbrief näher angegebenen Terminen, vkft hat. Frau Elisabeth, Witwe des vorgen. Offo u. Mutter des Boruogius, gab ihres Leibgedinges wegen ihre Zustimmung u. verzichtete auf jeden weiteren An- oder Einspruch; ferner ernannten der Schulze Joh., Peter u. alle übrigen Bauern in Sm. für sich u. ihre Erben auf Geheiß des Bor. zugleich mit ihm u. s. Mutter Elisabeth den dortigen Bauern Wyglo zu ihrem rechtmäßigen Vertreter behufs Erklärung vor dem Bisch. Nanker v. Bresl. oder jedwedem andern geistl. od. weltl. Richter, daß sie sich wegen richtiger Bezahlung dieser Zinse der kirchl. Zensur ohne jeden Vorbehalt unterwerfen u. ihm die Vollmacht dazu erteilen [S. a. ob. die Urk. Hzgs Bol. v. Brieg v. 30. März 1337, Reg. 5876].

Z.: Die fürsichtigen Männer, die Gärtner i. gen. Dorfe, Heinr. d. Lampenmacher (? lampbinator) [oder = laminator, Blechschmied ?] u. Heinr. d. Schmied (faber).

Inseriert i. d. Urk. v. 21. April 1337, s. Reg. 5891.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 29, 1923; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1334 - 1337. Herausgegeben von K. Wutke.